Frivolité dans / Tatting in ‘The Pinkertons’

Je suis toujours ravie de voir de la frivolité dans les films, et aujourd’hui je voudrais partager avec vous mon excitation lorsque j’ai vu un col en frivolité dans un épisode de ‘The Pinkertons’ (saison 1, épisode 18, à peu près à 4 min du début).

I am always pleased to see some tatting in movies, and today I would like to share with you my excitement when I saw a tatted collar during an episode of ‘The Pinkertons’ (season 1, episode 18, about 4 min from the start).

Pinkertons-Season1Episode18-00001

The Pinkertons‘ est une série télévisée canadienne (disponible sur Netflix), de type Western, mettant en scène une équipe de détectives.

‘The Pinkertons’ is a Canadian TV serie (available on Netflix), in the Western style, showing a team of detectives. 

Pinkertons-Season1Episode18-00002

Le col en frivolité est réalisé en fil de couleur clair (blanc ou écru) qui ressort bien sur cette robe foncée. Un assortiment de motifs forme le col, comprenant une petite rosace traditionnelle avec 8 anneaux et arceaux, ainsi que des motifs octogonaux plus larges ornant les bords du col.

This tatted collar was made in a light colored thread (white or ecru) which really stands out on a dark colored dress. A collection of motifs creates this collar, including a small traditional rose made of 8 rings and chains, as well as some large octogonal motifs on the side of the collar. 

Pinkertons-Season1Episode18-00003

Avez-vous vu d’autres dentelles en frivolité dans des films?

Where else did you see some tatted lace in movies?

Publicités

5 réflexions sur “Frivolité dans / Tatting in ‘The Pinkertons’

Commentaires bienvenus. Leave a Reply

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s