Saanich Historical Artifacts Society: Frivolité / Tatting

Le pique-nique annuel organisé par la compagnie de mon chéri se tenait cette année à la Société des artéfacts historiques de Saanich. Le tour en train miniature était très plaisant, si bien que nous l’avons fait deux fois. ;-)  J’ai également beaucoup appris en déambulant dans les différents édifices du parc. Les reconstructions étaient saisissantes, les photos émouvantes, et les présentoirs pleins d’objets antiques divers et variés. La collection d’engins motorisés et de trains à échelle réduite est impressionnante. Il est bon de se rappeler que la vie n’a pas toujours été facilitée par la technologie (machine à laver, voiture, etc).  Tous les bénévoles rencontrés étaient sympathiques, et ils font un énorme travail de préservation (et présentation) de ces objets antiques de notre passé. Bravo à eux !
Je vous recommande vivement de leur payer une visite si vous êtes dans les alentours ; ça vaut le coup.

Ma plus grande surprise a été de trouver deux cadres montrant de la frivolité. C’était aussi inattendu que bienvenu, surtout que quelques semaines plus tôt je ne leur aurais peut-être pas prêté autant attention.

20130907_SHAS_Tatting-page

Voici les photos:
– une page d’un magazine (suédois ?),
– des mouchoirs avec des bords en frivolité
– un gros plan d’une des navettes et bordures.

Et vous, avez-vous découverts de la frivolité dans les musées que vous avez visité ?

20130907_SHAS_Tatting20130907_SHAS_Tatting-closeup

 

 

 

 

 

 

 

 

The annual picnic of my partner company was held at the Saanich Historical Artifacts Society (SHAS). We enjoyed the miniature train ride so much, that we did it twice.   ;-)  I also learned a lot by walking through all the buildings and beautiful displays of the park: lots of old pictures, and well made explicative panels. The machines collection is impressive, and include old horse-drawn-carriages to tractors and old cars. It was good to be reminded that life has not always been facilitated by technology (washing machines, cars, etc). Those friendly people do an amazing job at preserving (and presenting) those traces of our past. Congratulations to them! I highly recommend you give them a visit if you are around.

My biggest surprise was to find two frames about tatting. I must say that some weeks ago, I might not have paid as much attention to it at I did.
The pictures showed a page from an old magazine (Swedish?), then a few hankerchiefs and their tatted edgings.
The last picture is a closeup on one of the tatting shuttles and edgings.

What about you? Did you find some tatting in the museum you visited?

Commentaires bienvenus. Leave a Reply

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s